Матабар IV
– А Оан…
– Эан’Хане, – машинально поправил Ардан.
– Ну да, – Милар резко выкрутил руль уходя в сторону от возможного столкновения – кто-то зазевался, засмотревшись на витрину бутика. – Для Эан’Хане это не так трудно.
– Для темных – да.
– И что значит это твое – темные Эан’Хане.
Ардан вспомнил запретную книгу в библиотеке Атта’Нха и вздрогнул.
– Те, что обращаются к черным именам. Обычно Эан’Хане, если они следуют верному пути, то обращаются к силам… на человеческом языке это будет звучать, как природа. Элементы природы и мироздания.
– А на языке Фае?
Арди задумался ненадолго.
– Я не смогу тебе объяснить.
– Почему?
– А ты можешь, смотря на дерево, одновременно с этим увидеть обратную сторону ствола?
Милар нахмурился.
– Это невозможно, напарник.
Арди едва заметно улыбнулся. Когда-то, в детстве, когда сидел на поляне вмести со Скасти, он ответил бельчонку то же самое.
– Потому и не смогу.
Милар процедил что-то нечленораздельное, но явно родственное ругательству. Ругался он, правда, не на Арди, а, скорее, на сложившуюся ситуацию.