Рубин Песчаных Принцев

– Я предпочита-ю говорить иначе. Я дела-ю, – сообщил Норг. Теперь я была вся обмазана мазью, и его простые слова, произнесенные очень старательно, заставили меня задуматься.

Что ж, на Земле тоже встречались мужчины, предпочитающие дела болтовне. Здесь ничего удивительного. Только язык отражает сознание, это знают все лингвисты и антропологи. Скудный слог, отсутствие грамматики – все это говорило о низкой ступени развития общества. Не удивлюсь, если домом Норга окажется пещера.

Как же я сильно ошибалась, применяя к этому миру земные стандарты.

– Твоя грудь никому не показывать. – Он кивнул на Рубин. – Опасно.

Эм… понятно, что ничего не понятно. Только прикрыться-то нечем, порвал он мою единственную майку.

– И чем мне прикрыться? – Я растерянно оглянулась вокруг.

Норг горестно вздохнул. Пересадил меня на свое место, отошел к дальнему бортику сиденья, сильно пригибаясь, потянулся и оторвал часть балдахина, служившего прикрытием от солнца. Кусок получился крупный, но воин, кажется, убил сразу двух зайцев: и меня придумал во что завернуть, и бегство мое в дальний угол, готовый расплавиться под солнцем, исключил. Хорош.