Рубин Песчаных Принцев
Демон недовольно цокнул языком. Залез куда-то под свое сиденье, вытащил оттуда флягу. Полил немного на мои ступни. Пахнуло спиртом.
– Ай! – взвыла, принявшись сучить ногами. – Больно!
– Толченый лист целебного кактуса помогать. Вечером не болеть, – пообещал он.
Воин бережно снял повязки, налил еще своего пойла, щедро сдабривая разодранные от ходьбы раны. Чтобы хоть как-то отвлечься, я решила заняться восполнением пробелов о новом мире и начала с языка. Косноязычное общение действовало на нервы не хуже новой обстановки, поэтому я задала наводящий вопрос.
– А временные формы в вашем языке есть? Например, будущее время: вечером не будет болеть. Мы выражаем с помощью слова «будет». Или прошедшее время. Спрягаем глагол с помощью окончаний. У вас тут с ними не очень, как я могу наблюдать. – Норг увлеченно наносил мазь на мои пальцы.
Он покачал головой.
– Не знать…
– Не знаю, – поправила его, – как с «люблю».
– Понимаю.
– Отличная работа! – похвалила мужчину, – так общаться с тобой гораздо приятнее.