Баба Люба. Вернуть СССР. Книга 3

– И блины с икрой обязательно попробуйте, – посоветовала я ей тихо.

– Так это же для гостей, – немного нервно возразила она.

– Ничего страшного. Это гости такое не едят. И все блины останутся мужу Зинаиды Петровны. Он же лопнет от такого количества. Так что ешьте. Спасите мужчину.

Леночка сдержанно улыбнулась и уже смелее принялась накладывать себе еду в тарелку.

Тем временем возникла небольшая пауза.

Я так-то не сильно хорошо могу по-английски, но в своё время, когда Пашка ещё был жив, мы поездили по всяким Египтам и Иорданиям, на море. Так что основные фразы я более-менее умела. А за столом у нас не диспут.

– Подайте соль, пожалуйста, – по-английски обратилась мисс Флорес.

Я перевела мужу Зинаиды Петровны, возле которого стояла соль. Он передал.

И так далее.

Но потом всё равно возникла пауза.

И я шепнула Анжелике:

– Расскажи им что-нибудь.

– Что? – перепугалась Анжелика.

– О себе можешь?

– Не знаю…

– Можешь, вы темы на уроках однозначно учили и сдавали. Было такое?

– Угу, – вздохнула она.