Древнее китайское проклятие

Тут я и сам маху дал. Задумался, замер на месте, не успел за стволом спрятаться или на землю залечь. Увидел меня этот тип.

– Ого, – говорит. – Ну и урод.

– Сам урод, – говорю.

– Ты из какого цирка сбежал, парень? – спрашивает. – И вообще, ты кто?

– Орк в пальто, – говорю.

Отворачиваюсь и своей дорогой иду. Но чую, не отстанет он. Людишки, они такие. Привяжутся, как банный лист.

И точно. Слышу, следом пошел.

– Слышь! – орет. – Ты чего, толканутый? У вас игры хоббитские тут, что ли? Грим у тебя классный!

Я как услышал, что у них тут тоже хоббиты есть, разозлился страшно. Хотя, по здравом размышлении, ничего другого ожидать не приходится. Зло, оно и в другом мире зло, и хоббиты – неотъемлемая его часть. Ненавижу.

В общем, развернулся я, человечишку за грудки схватил и улыбнулся ему фирменной своей улыбочкой.

Как он орал!

А как улепетывал! Это ж просто праздник какой-то.

Но с точки зрения долговременной стратегии это был просчет. Надо было мне помнить, что людишки – народ оседлый, от селений своих далеко не отходят. И хмырь этот, он ведь не просто так побежал. Он за помощью побежал.