О людях и бегемотах

– Не выяснится, – сказал Юнга. – Но я тебе расскажу, чтобы ты успокоился.

– Сделай одолжение.

– Ничего противозаконного с вашей точки зрения в наших действиях не было. Вот если бы мы попытались проделать такой номер на Гип-то, это сочли бы преступлением. Однако, поскольку деньги нам были нужны, а другие пути их добывания казались еще более преступными, мы пошли на это. – Юнга замолк.

– На что? – спросил Лева через три минуты.

– Ну. – Глаза Юнги остекленели и уставились в какую-то точку у Левы за спиной. – Мы совершили гиперскачок… Ты ведь знаешь о природе гиперпространства?

– Марина рассказывала, – сказал Лева.

– Так вот, мы совершили гиперскачок в прошлое ваше прошлое, совсем ненадолго, чтобы сильно не навредить, лет на пятнадцать, не помню точно, расчетами занимался Кэп, и мы…

– Что вы сделали? – обличительным тоном вопросил Лева. Что-то уж больно Юнга финтит.

– Мы продали одному вашему парню, – сказал Юнга, – очень предприимчивому, кстати, парню, который обладал потрясающим талантом продать все, что угодно…