Невеста-самозванка

– Простите мою вольность, но я был немало удивлен вашим выбором цвета. Или вы не знаете обычаев, или же очень смелая девушка. Вы не боитесь прогневать богов?

Нет, ну я вот точно знала, что что-то не так!

На мой вопросительный взгляд Тарьен пояснил:

– Зимний бал – одно из важнейших торжеств. Более того, несет ритуальный смысл. Мы провожаем уходящий год, приветствуем новый, и чтобы в этом новом году все сложилось хорошо, мы должны выказать свое уважением богам.

Так. Стоп. А какое сегодня число? По моим меркам должна быть середина декабря… Выходит, я ошиблась? Или у них тут приход нового года отмечают в другой день? Ай, сама балда! Могла бы хоть немного озадачиться местным календарем!

– То есть определенный цвет наряда символизирует определенное отношение? – уточнила я, стараясь не высказать своей досады. Мне же что-то говорили про сроки, кажется… Или нет? Почему-то плохо помню тот изначальный разговор с Илбергом. Видимо, из-за заторможенного состояния.

– Совершенно верно. Белый цвет символизирует почтение и благодарность. То есть так мы даем понять богам, насколько мы признательны за все то, что имеем.