Девочка с куклами
Карская встретила Вербина в свободном красном джемпере под горло и домашних брюках. Одежда соответствовала царящей в квартире прохладе, и женщина объяснила:
– Я люблю, когда свежо – так легче дышится, но не люблю мёрзнуть.
– А руки? – машинально спросил Феликс.
– Руки не мёрзнут. – Марта улыбнулась. – Спасибо.
– За что?
– За то, что спросили.
– Я просто спросил.
– Я понимаю. – Она подобрала ноги, свободно облокотилась на спинку, подперев голову левой рукой, и продолжила: – После разговора по телефону я представляла вас другим.
– Коротко стриженным, в кожаной куртке на меху, возможно, с золотой «гайкой» на пальце?
Вербин специально использовал жаргонизм девяностых, в которых жили создатели сериалов «про ментов», и Карская это поняла.
– Представляете себя решалой из кино?
– По опыту знаю, что именно такими видят оперативников молодые женщины.
– Спасибо, что не сказали: «молодые, романтичные женщины».
– Что может быть романтичного в золотой «гайке»?
– Согласна… – Она умела улыбаться чуть-чуть, демонстрируя лишь тень улыбки, но не ироничной или насмешливой, а доброй, смягчающей беседу и создающей очень благоприятный фон. – На самом деле я представила вас потрёпанным, замотанным, немного злым и немного алкоголиком… Ну, как в книгах представляют крутых полицейских.