Кухарка тайного советника

– Неловко мне с незнакомцами за одним столом сидеть, – намекнула я на невежество гостей.

Парень залился краской:

– Я Демьян, а это Никита. Мы воины льера Лисовского. Приехали к Егору Матвеевичу с дарами от льера, да и просто навестить.

– Я Ольха, внучка деда Егора, – представилась я. – Приехала из Руана к деду жить.

– Из Руана да в такую глушь? – удивился Никита, но замолчал, когда Демьян пнул его под столом.

– Знать, надо так было, – зыркнул он на младшего. – Не обижайтесь на него, лирра Ольха.

– Ничего, – ответила я. – Тайны никакой нет. Овдовела, затосковала, хотела быть кому-то нужной. Вот только вышло, что деду няньки не требуются, он еще покрепче любого молодого будет.

Дед мне рассказал, что льерами называют высшее сословие, то бишь, преимущественно, магов. Лирры – все остальные. Мы с дедом, стало быть, лирры. А вот приехавшие воины, пожалуй, что льеры. Маги. Было  в них что-то этакое… чужое.

И вот тут-то мне стало нехорошо, я даже со стула чуть не съехала.

Я не на Земле. Я не в России. Я в другом мире.