Живучий: Закрытые миры. Перекресток. Мир темного солнца

Тролль, поглядевший на нее, усмехнулся, а потом пробасил так, что у меня чуть не заложило уши:

– Оно и видно.

А потом, даже без особого предисловия, повернувшись в мою сторону и вперив свой взгляд мне прямо в лицо, спросил:

– Ну, и о чем же ты хотел поговорить с нами, северянин?

Или мне показалось, или он как-то по-особому выделил это последнее слово? Да ладно, все равно я не понял, что он хотел этим сказать. А вот поговорить нам требовалось. Поэтому я посмотрел сначала на него, потом на вооруженного гнома, усмехнулся. «А взрослые дядечки подготовились к серьезному разговору, – подумал я, – особенно если учитывать окружившую нас охрану банка».

– Да вот, – ответил я троллю и, уже прямо посмотрев ему в глаза, добавил: – хочу немного подзаработать, а вам дать возможность избежать крупных убытков. Да и престиж банка, – и я указал головой в сторону гнома, – сохраните, показав, что с вами лучше не шутить.

Тролль молча стоял и некоторое время раздумывал над этой моей фразой.

– Я уже несколько раз слышал о крупных убытках, – наконец ответил он, – но я так и не смог понять, как о них можешь судить ты. И, вообще, о какой сумме идет речь? Может, ты нам голову морочишь и это какая-то незначительная мелочь? – И этот гигант вперил свой тяжелый взгляд мне в глаза.