Дом Пламени и Тени
– Но ты не знаешь нашей истории, – возразила Неста. – В отрыве от нее картинки тебе ничего не скажут.
– Мне и необязательно знать вашу историю. Язык искусства универсален.
– Вроде того, что вытатуирован у тебя на спине? – усмехнулась Неста.
Все верно. Их черед задавать вопросы.
– Ваша Амрена сказала, что он схож с языком какой-то книги.
– Как называется этот язык в вашем мире? – с каменным лицом спросил Азриель.
– Не знаю. – Брайс покачала головой. – Я вам сказала правду. Мы с моей подругой… Словом, однажды вечером мы с подругой сильно напились…
И накурились «корня радости» так, что из ушей лезло, но здешним фэйцам знать об этом незачем. Про разные виды зелья на Мидгарде – тоже.
– Я едва помню, как мне делали татуировку. Она сказала, что это изречение: «Все возможно посредством любви».
Неста цокнула языком, но в ее жесте не ощущалось презрения. Скорее понимание.
– Подруга утверждала, – продолжала Брайс, – что алфавит она выбрала из какой-то книжки в татуировочном заведении… но я сомневаюсь.