Академия Междумирья. Дикая магия и прочие неприятности

– Бездна! Тогда скажи… скажи… есть магия в Хавране?

– Это… сложный, во многом парадоксальный… вопрос времени… и пространства… У меня нет на него ответа, – заладил кристалл, выводя меня из себя.

– Надо просто задать правильный вопрос, – тяжелая пятерня упала на мое плечо и сжала, уговаривая перестать трястись.

Правильный… правильный… Да где бы только инструкции к этой кристаллической пакости раздобыть!

– Кто последним ходил в Хаврану? – вскрикнула от странной идеи.

Если мы узнаем имя, мы сможем его расспросить, так?

– Ну же, не молчи… Да сто процентов у тебя есть сведения о переходах! – шлепнула ладонью по равнодушно сверкающей грани.

– Последний переход в Хаврану… с использованием оборудования Лурдского серватория… зафиксирован в Шах-Грине, – дребезжа на все лады, шипел оракул. – По моим сведениям, это был нестабильный интервальный портал. Опасность четвертого уровня. Карабин активировал Адамиан Чейз.

– Папа? – ошеломленно прошептала я, хватаясь за демоническое плечо.

Мостик пришел в движение и начал рассыпаться, весьма красноречиво намекая на окончание сеанса. Пока я задыхалась от новости, Артур рывком столкнул меня со ступеней и прыгнул следом, завалив нас обоих на пол десятого уровня. Кристалл погас, и дорожка к знаниям исчезла, оставив между нами черную пустоту.