Любовь по обмену. Разрешите влюбиться
На лице мамы застывает почти детский восторг. На лице парня – настоящий ужас. Папа подвигает к нему ложку и тарелку с хлебом.
– Bortsch… – Лепечет американец.
Я даже вижу, как перед его глазами проносится вся его жизнь. Пара секунд сомнений, и три пары глаз, уставившихся на него, делают выбор неизбежным. Видимо, парень все-таки знаком с хорошими манерами, потому что, не смея отказаться, он берет ложку и зачерпывает немного супа.
– Горячий, жидкий салат… из свеклы? – Спрашивает Джастин, косясь в мою сторону.
Но все ждут, когда он попробует.
– Суп, – ехидно улыбаюсь я.
– Ты с хлебом, с хлебом, – подсказывает ему отец и подает здоровенный кусок.
Джастин в это время совершает подвиг – берет в рот ложку борща и с трудом проглатывает.
– Вкусно? Вкусно? – Нетерпеливо спрашивает у него мама, наливая и нам с папой супа.
– Вкусно? – Перевожу я, победно вздергивая бровь. – Или уже хочется бежать в МакДональдс? Ты только не рыдай. – Приступаю к еде. – У моих родителей все строго – не съел, из-за стола не выпустят.