Ирландец 2
Увидев меня, она опустила голову. Она пришла в том же платье, в котором была при нашей последней встрече, но стало совсем потрепанным. Ее и без того худенькое личико осунулось еще больше, а щеки впали. Под глазами тёмные круги.
Неужели это и есть тот самый главный свидетель? Но как они смогли ее вычислить и задержать?
Обвинитель увидел выражение моего лица, все понял и расплылся в довольной улыбке.
– Ваша честь. Свидетель обвинения прибыл, таким образом прошу опросить в качестве свидетеля Мэри Тейлор, – в тот момент Мэри подняла голову, и я увидел ее красные, заплаканные глаза. Но какой-либо злости к ней не было, поскольку знал, как подобные признания получают.
– Мэри Тейлор подойдите ближе, – сказал судья. После того как Мэри подошла, судья продолжил: – Клянетесь ли вы говорить правду и ничего, кроме правды? – Тут же к ней подскочил помощник с Библией.
– Клянусь, – еле слышно протянула девушка, положив руку на священное писание.
– Мэри Тейлор, вам знаком кто-либо из присутствующих в зале? – спросил ее судья.