Наномашина. Том 1
– Что такое эта само… регенерация?
Принцу было сложно разобрать множество терминов, которые употребляла в речи наномашина. Устройство произвело цепочку логических операций и пришло к заключению, что продолжать разговор в таком духе будет сложно.
[Старт загрузки данных в мозг пользователя…]
– Что такое «сдарт» … – принц не только не понял английского слова, он даже не справился с его произношением. Наномашина распознала необходимость подобрать подходящую для общения лексику.
[Производится поиск соответствующих исторической эпохе слов и оптимизация используемого вокабуляра].
Устройство стало искать выражения, понятные Ёуну. Закончив языковой анализ, машина снова обратилась к принцу:
[Хозяин, я совсем не дух Машин, как ты подумал].
Речь наномашины теперь была немного проще, но на лице Ёуна все еще было недоумение. Смысл фраз по-прежнему ускользал от него.
– Что же ты такое, если не Машин?
[Я хочу передать в твою голову сведения о себе и краткое руководство пользователя. Ты даешь разрешение, хозяин?]