Буратино. Правда и вымысел. Как закалялся дуб
– А известно ли вам, синьор Жмых, что Рокко Чеснок – мой друг?
– Известно, – ответил Жмых, и ему стало немного не по себе.
– Так вот, Рокко Чеснок – мой друг. И на правах его друга я приношу вам свои извинения за него. Надеюсь, вы их примете.
– Чего же не принять.
– Я не знаю, что стало причиной вашей размолвки, но, полагаю, что мои извинения станут причиной вашего примирения.
– Эй, а чего ты за меня распоряжаешься, – вмешался Рокко, – что я сам за себя не могу сказать?
Зрители просто впились в Буратино глазами и затаили дыхание, внимательно слушая, что он скажет. И он сказал:
– Синьоры, ни я, ни Рокко Чеснок драться ни с кем не будем. Это нам ни к чему. Мы не шпана какая-нибудь, мы – люди серьёзные. Отныне любой человек, который захочет подраться с Рокко, будет моим врагом, и я найду способ, как укоротить руки драчливому хулигану. А у меня есть способы. Надеюсь, вам это известно?
– Известно, синьор Буратино, – загалдели пацаны, чувствуя, что драки не будет.
– Ну, так что, синьор Жмых, вы принимаете мои извинения?