Бард 4

«Как что?!» – в голосе феи было столько неподдельного праведного негодования, что я не смог сдержать улыбку. Со стороны, наверное, смотрелось немного идиотически. Ничего, остальные давно привыкли к нашим мысленным перепалкам, а если нет, не мои проблемы.

«Прошвырнемся, – продолжила демон-соблазнитель в юбке, последнее время все чаще использующий в разговоре мои «мусорные» словечки из прошлого мира, от которых я сам никак не мог избавиться. Причем, частенько применяла в совершенно неправильном смысле, но это совершенно не останавливало новоиспеченного «филолога», – в субботу намечается концерт на Красной площади. Местные певцы тебе не чета, но послушать интересно. Обещают медовуху на разлив, скоморохов и прочих цыган. В общем, полный атас!»

«Уна, ты хоть знаешь смысл слова «атас»? – мне оставалось только сделать мысленный жест рука-лицо.

«Конечно, знаю, – возмутилась фея, – будет очень весело!»

Объяснять что-либо вбившей себе в голову Уне было бессмысленно.

«Я уже договорилась с деканом, так что можешь расслабиться. Завтра мы идем на концерт. А перед этим пройдемся по магазинчикам…»