Дом и два жениха в придачу

Там, по крайней мере, никто не станет пилить, что девушке не стоит забивать голову учебой или работой, лучше поскорее найти мужа. Дальше, как правило, шел список подходящих кандидатов, сплошь состоящий из престарелых вдовцов или великовозрастных детинушек. Мамам о таких уже сложно заботиться в одиночку, оттого они начинают искать безропотную и бесплатную няньку им и себе.

Поэтому без пятнадцати три я уже сидела в приемной у нотариуса, чтобы присутствовать на оглашении завещания незнакомой мне Астрид. При этом жутко нервничала: до завтрашнего дня мне надо закончить один сложный перевод и сдать его, иначе не получу гонорар. Оставалось немного, буквально пара страниц, но работать я могла только в университетской библиотеке, дома слишком шумно. И у матушки и ба каждую минуту находились ко мне дела.

Ярина, раз ты дома, приготовь обед! Ярина, проверь у младших домашнее задание. Ярина, пойдем в сад собирать яблоки. Ярина… Ярина… Ярина… Временами казалось, что я ненавижу звуки собственного имени.