Колыбель цивилизаций II. Книга 4. Вторжение

Все эти цивилизации вселенной Нера находились несколько в привилегированном положении, так как император Георгий оставил им возможность пользоваться установками первочастиц, и они могли перемещаться по вселенной свободно, используя пространственно-временные установки. Правда, такая привилегия скоро заканчивалась, и предстояло выживать самостоятельно, используя возможности экономики в обычном режиме, без всяких «чудес».

Практически все цивилизации населяли бессмертные, такой дар им достался от повелителя Ютела. Демографическая ситуация оставалась стабильной, у бессмертных не могли рождаться дети, такова плата за дар Повелителя, такова цена бессмертия. Но в каждой цивилизации сохранилась небольшая часть обычных, смертных представителей, они жили, как и положено: рождались, взрослели, старели и умирали. Жили долго, но не вечно. По их желанию сознания могли переписать и поместить в носитель – киборга. Такие случаи были, но немного. Анклавы обычных представителей цивилизаций называли «ортодоксы», их берегли, всячески продлевали и упрощали им жизнь техническими средствами.