Ресивер
Я не могу так поступить с Лейтоном. Не могу растерзать его счастье.
Так я думаю ровно до того момента, когда ночью спускаюсь на кухню за стаканом воды. В тишине слышу приглушенный голос Хлои и сворачиваю от лестницы. Она стоит на кухне у окна в пол, прижавшись к стеклу лбом.
– Я знаю, ладно? – тихо произносит Хлоя, и только потом я понимаю, что она говорит по телефону. Она периодически отодвигает экран от уха, и тот подсвечивает кожу. Подхожу ближе, чтобы слышать ее, но так, чтобы она не увидела меня в отражении стекла. – Но, когда я вижу его, мир как будто… знаешь, словно он сужается до него. И все, я перестаю видеть кого-то, кроме Нила. Понимаешь, я даже парня своего не замечаю. Насколько это дерьмово, Таби? Ох, – вздыхает она, пальцем выводя на стекле сердечки. – Лейтон… он словно бледная тень своего брата. Во всем. Какую сферу ни возьми. Не могу я с ним спать! – шипит она раздраженно. – Не тогда, когда в доме Нил! Я как будто предаю его! Знаю, – добавляет расстроенно. – Знаю, Таби! – раздраженным голосом. – Я иногда не знаю, как с ним разговаривать. Лейтон слишком замороченный и сложный. И ему надо все объяснять, разжевывать. А Нил как будто понимает меня с полуслова. Даже с полувзгляда. Понимаешь? Мне кажется, мы даже взглядами можем разговаривать. Это так странно и так…