Аруна – 3. Сульёпган. Возрождение орков

– У меня нет доступа в тайные отделы библиотеки, – буркнула я, не зная, что сказать наставнику в ответ, поскольку всё же в глубине души была с ним согласна.

– Тебе стоило только попросить. А я всё ждал, да так и не дождался, – в руках у старика появился серебристый кругляш, который он положил на стол и придвинул ближе ко мне. – Отдел "Древние сказания". Там ты найдёшь и про руны. Увы, не очень много, некоторые манускрипты так и вовсе почти рассыпались в труху. Но информация о рунах на теле там точно есть. И это очень важно, – выделил он последнюю фразу с особой интонацией.

– Тату, что ли? – ахнула я, и тут же поправилась, когда заметила в светло-голубых глазах профессора невысказанный вопрос. – Несмываемые рисунки?

– Да, но мой тебе совет, не стоит каждую пядь своего тела ими изрисовывать.

– Я не любительница такого рода украшений. Равнодушна. Но ради дела… Да, я непременно отправлюсь в тот отдел, – кивнула я, поднимаясь. – Таккь скаль дю ха, ларер Риг! – и низко поклонилась наставнику. – И я не считаю, что сжульничала. Внимательно ознакомившись с правилами поединков, поступила так, как следовало: нашла лазейку. И корона мне совершенно не давит, поскольку её у меня, даже эфемерной, нет вовсе! Да, чуть схитрила, да, хотела дать по носу высокомерному герцогскому сыночку, который не считается с мнением более слабых и не принадлежащих его сословию разумных. Только поэтому и никак иначе! Я хотела, чтобы он понял, что…