Джейн. Леди-служанка

Пожилая леди ждала меня в своём роскошном будуаре, женщина всё ещё была одета в выходное платье глубокого, винного цвета. Она заполошно шагала из угла в угол, а руки нервно теребили цветастый, как платок цыганки, веер.

– Ах, ну наконец-то! – уловив краем глаза движение в дверях, госпожа резко развернулась и приказала: – Энни, оставь нас наедине! Проследи, чтобы никто не подслушивал, и за собой тоже последи.

– Обижаете, мадам! – возмущённо покраснела моя напарница, притворно надув губки. – Да я бы никогда не позволила себе вас подслушивать!

– Вот и дальше будь такой же умничкой, – закивала Сильвия и нетерпеливо звонко хлопнула веером по раскрытой ладони.

Эн тут же всё поняла и, бросив на меня полный едва скрытого любопытства и даже некой зависти взгляд, тихо вышла за дверь, плотно притворив створку.

Но мадам Бернар не была бы собой, если бы опрометью (и откуда только столько прыти взялось в столь солидном теле и возрасте?), не подскочила к двери и резко её не распахнула, кровожадно выглянув наружу. Но Энни не была полной дурой, она и правда шагала дальше по коридору и явно не собиралась нас подслушивать.