Джейн. Леди-служанка

Двигаться за кустами и тонкими деревцами, огибая временный лагерь разбойников, вышло легко и просто. Часовые спали, свесив головы на грудь, света от тлеющих костров не хватало, чтобы осветить большую территорию и меня точно не было видно. Я внимательно глядела себе под ноги, чтобы не наступить на сухую ветку, и не спешила, лучше медленно, но верно. До пленниц добралась через четверть, может, чуть больше, часа. Мадам Сильвия спала, откинувшись на шершавый ствол дуба. Энни, видать, забывшись во сне, прислонила свою голову на плечо леди Бернар. Они мне показались трогательно беззащитными, сердце сжалось от жалости.

Подойдя к ним почти вплотную, прижала ладони к их губам и тихо шепнула:

– Это я, Дженни Не кричите.

Обе женщины почти одновременно испуганно вздрогнули, но, слава богу, не заорали, просто кивнули, давая понять, что всё уяснили.

Я же, не теряя времени даром, принялась распутывать узел на основной верёвке…

Мы двигались быстро, но тихо, проходя мимо стреноженных коней, понимающе переглянулись. Да, придётся ехать без седла, да, будет больно. Но лучше так, чем на своих двоих.