Память – это ты
– То есть ты на самом деле не видел, как их хоронили.
– Ни я не видел, ни кто-либо другой. Даже люди из племени. Как я уже сказал, там был только Буффало Билл и еще трое индейцев – жрецы или вроде того. Провели какую-то церемонию и всех закопали. Да, а перед уходом они вручили мне нож Сидящего Быка и дали мне имя: Верный Страж Сна.
– Ничего себе! Нож до сих пор у тебя?
– Конечно, – сказал Томеу почти с обидой, – хотя я его не заслуживаю.
– Почему?
– Потому что я не справился. – Старик опустил голову от горечи, а может быть, от стыда. – Не знаю, как это случилось, но случилось.
– Что случилось? – Я разве что ногти не грыз от нетерпения.
– Могилу раскопали. Через несколько месяцев.
– Кто?
– Не знаю. Всего пять человек, включая меня, знали, где они похоронены. Очевидно, это был не я. Но того, кто это сделал, интересовала лишь одна могила. Он прекрасно знал, где лежит Сидящий Бык. Только его могилу раскопали.
– И что ты там увидел?
– Кости. Только кости. Остальное украли. Что бы там ни было. Но наверняка что-то очень ценное, раз человек выжидал несколько месяцев.