Инфер 9
Но пока все выглядит так, как есть. Пятеро оборванных свободных охотников, что сделали временную передышку рядом со старой и регулярно вычищаемой дорогой.
– Я мирный, – подтвердил я. – Такой мирный, что аж блевать хочется. Нарисовать ромашку на песке?
– Че?
– Вода, говорю, есть?
– Ах да! Конечно! Просто твои эти, сеньор…
– Мои «эти»?
– Мышцы, шрамы… глаза… – Пабло очень осторожно подбирал слова. – У мирных людей таких не бывает.
– Глаз не бывает?
– Ты понимаешь, о чем… Послушай… не подумай, что я выспрашиваю у тебя ради хитрости какой-нибудь. Я не такой! Мой племянник Тьяго тоже не такой. Да и остальные нормальные парни – Алан, Дима и Чан. Я ведь почему спрашиваю: вдруг рядом есть кто-то еще, но боится выйти или держит нас на прицеле…
– Я один, – коротко ответил я, принимая большой кожаный бурдюк от чернокожего, названного Димой.
– Один… – повторил Пабло. – Скажи… ты ведь не собираешься нас всех убить?
– Не собираюсь. – ответил я и, прищурившись, глянул на лидера охотников. – Но кто сказал, что я не лгу?