Федерация. Наблюдатель
– Да… Нет. Приготовь сначала три чашки кофе.
– Выполняю.
Дожидаясь напитка, я сделал круг по командному отсеку и остановился рядом с иллюминатором, в котором виднелась крохотная темно-серая точка.
Авалон-три, местный аналог Юпитера. С такого расстояния его угловой размер составляет, наверное, три-четыре минуты, не больше.
– Кофе приготовлен.
Я оторвался от созерцания газового гиганта, сходил за напитком и, поставив кружки на панель управления, уселся в кресло. Вздохнул.
– Система, начинай.
Передо мной развернулась картинка, на которой оказался полноватый мужчина лет сорока. Смотрел в камеру он как-то скованно и словно бы смущенно.
– Здравствуйте, Алан… Наверное, нужно говорить “дядя Алан”, да? Простите, я немного волнуюсь… Я, конечно, слышал о вас, но вы на моей памяти ни разу не присылали сообщений. Я, если честно, даже не знаю, что значит – быть наблюдателем… Какая-то секретная работа, я понимаю…
Мой племянник, или кто он там для меня, немного помолчал, опустив глаза. Затем продолжил: