Напоминание о нем
Колин Гувер
Напоминание о нем
Посвящается Тазаре
Colleen Hoover
REMINDERS OF HIM
Copyright © 2022 by Colleen Hoover
All rights reserved
© Бялко А., перевод на русский язык, 2022
© Издание на русском языке, оформление. Издательство «Эксмо», 2022
1
Кенна
На краю дороги из земли торчал небольшой деревянный крест с написанной на нем датой смерти.
Скотти бы такое не понравилось. Готова поспорить, крест ставила его мать.
– Можете остановиться на обочине?
Таксист притормозил и остановился. Я вышла и подошла к кресту. Покачала его в грязи из стороны в сторону, а потом вытащила.
Он что, умер вот на этом самом месте? Или еще на дороге?
Я не особо следила за деталями во время предварительного следствия. Услышав, что он прополз несколько метров от машины, я начала мычать, чтобы не слышать больше ничего из того, что говорил прокурор. А потом, чтобы избавиться от всех подробностей, если дело перейдет в суд, я признала себя виновной.
Потому что технически я и была виновна.
Может, я и не убивала его своими действиями, но своим бездействием точно убила.